译文
有篷有窗的(de)安车已到。
但愿这大(da)雨一连三天不停住,
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
沾白(bai)盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上(shang)的金子买酒喝。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游(you)戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
淮南:淮河以南,指蕲州。